Чтобы вставить видео в пост, нужно просто воспользоваться тегом Медиа (Media content). Вставляем ссылку между тегами media, которые появятся после клика на значок.